PROTEGO púderspray

Protego spray.

Bőrvédelem a természet erejével.

Jellemzői:
- Antibiotikum-mentes!
- Nincs várakozási idő!

Állatgyógyászati gyógyhatású készítmény az érzékeny és erősen igénybevett bőrterületek ápolására, illetve sebzések védelmére.

Célállatfaj:
Szarvasmarha, ló, sertés, juh, kecske és kutya részére.
Egzotikus kisállatok (DRH): Szakirodalmi adatok alapján az állatorvos személyes felelősségére adható.

Hatóanyag: Cink-oxid, gyógynövények.

Összetétel:

Cink-oxid:
Fertőtlenítő hatású. Megköti a sebváladékot, védőréteget képez a bőrön, gyorsítja a sebgyógyulást.

Árnika:
Fájdalom- és vérzéscsillapító hatásáról ismert.

Körömvirág:
Bőrnyugtató és regeneráló hatású. Segít fenntartani a bőr rugalmasságát.

Kamilla:
Bőrnyugtató és -szárító tulajdonságú.

Oregánó:
Fenol-tartalmának köszönhetően antiszeptikus hatású. Segít fenntartani a szövetek rugalmasságát, ezáltal biztosítva a bőr simaságát. Illóolaj-tartalma révén nem vonzza a legyeket és a szúnyogokat.

Teafaolaj:
Ismert kitűnő antiszeptikus, antimikotikus, virucid illetve helyi érzéstelenítő hatásáról.

Leírás:
A mikroszemcsés Protego púderspray cink-oxid, valamint gyógynövény-tartalmának köszönhetően védi, nyugtatja és ápolja a bőrt, segíti annak regenerálódását, növeli a bőr és a szőrzet ellenálló képességét. Vérzéssel és fájdalommal járó folyamatok kiegészítő terápiájára is javasolt, valamint kiegészítő védelmet nyújt a legyek és a szúnyogok irritációja ellen.
Protego púderspray védő bevonatot képezve helyileg ápolja az erősen igénybevett és érzékeny bőrterületeket (interdigitális régió, a combok belső felszíne, a csánkízület területe, a nyereg és a kantár helye), míg sérülésekre, műtéti sebekre permetezve elősegíti a bőr gyors regenerációját (felületes sebzések, kasztrálás, egyéb operációból eredő sebek).

Adagolás:
Használat előtt alaposan fel kell rázni, hogy a palackban lévő fémgolyók a púderport teljesen felkavarják. Az érintett bőrfelületet óvatosan meg kell tisztítani és naponta 2-3 alkalommal 10-20 cm távolságból be kell fújni. A púderpor szükség esetén száraz törlőkendővel eltávolítható.


PROTEGO púderspray

A háziállatok bőre fontos szerepet tölt be a szervezet védelmében. Rugalmas, többrétegű felépítésének köszönhetően egységes védőréteget képez, és megszűri a környezetből jövő káros hatásokat. Épségének megőrzése ezért folyamatos odafigyelést és ápolást igényel. A haszonállatok (szarvasmarha, sertés, kiskérődzők) bőrét folyamatosan az iparszerű tartásból eredő negatív hatások (zsúfolt tartás, nedves alom, rangsorharcok, kannibalizmus) érik, melynek következtében a kisebb-nagyobb bőrsérülések, léziók keletkezése gyakorlatilag elkerülhetetlen. A másik oldalon a kisállatok (kutya, macska), illetve a ló rendkívül aktív élőlények, lételemük a mozgás, s ezáltal gyakran kerülhetnek veszélyes, különböző sérülésekkel járó helyzetbe. Szerencsére az esetek nagy többsége nem végződik komoly bajjal, csupán apró sebbel vagy zúzódással. Az elsőre talán jelentéktelennek tűnő sebzések kezeléséről sem szabad azonban sosem megfeledkezni, mivel gyulladásos folyamatokat indukálhatnak, gyengítve így az állat ellenálló képességét.
Az állandó dörzsölésnek, irritációnak kitett, és ezáltal érzékennyé váló bőrterületek (interdigitális régió, a combok belső felszíne, a csánkízület területe, a nyereg és a kantár helye) kezelés hiányában ugyancsak nehezen gyógyuló sebekké alakulhatnak, melyek elfertőződve akár általános állapotromláshoz is vezethetnek.
Harmadsoron a bőr integritásának mielőbbi helyreállítása a műtéteket követően is nagyon fontos mind nagy-, mind kis állatok esetében. Legyen szó akár kasztrálásról, ivartalanításról vagy egyéb operációról, a műtéti seb gyors gyógyulásával lerövidül az állat felépülésének időtartama is.
Mindezen problémákra nyújt hatékony és természetes segítséget a Protego púderspray!
A mikroszemcsés Protego púderspray cink-oxid, valamint speciális gyógynövény tartalmának köszönhetően védi, nyugtatja és ápolja a bőrt; segíti annak regenerálódását, növeli a bőr és a szőrzet ellenálló képességét. Mindemellett kifejezett fájdalom- és vérzéscsillapító hatással rendelkezik, továbbá a legyek és a szúnyogok irritációja ellen is jó kiegészítő védelmet ad.

Protego púderspray összetétele:
Cink-oxid, kálcium-sztearát, oregánóolaj, kamillaolaj, árnikaolaj, teafaolaj, körömvirágolaj.
Hajtógáz: Propán-bután.

CINK-OXID:
Hámosító, szárító, enyhe adsztringens és fertőtlenítő hatású. Megköti a sebváladékot, védőréteget képez a bőrön, gyorsítja a sebgyógyulást. Kiválóan alkalmas sebek és gyulladásos bőrfelületek bevonására

ÁRNIKA (Arnica montana):
Ez a közkedvelt gyógynövény segít a bőrfunkciók ellátásában és növeli a bőr természetes ellenálló képességét. Hatékonyan alkalmazható izomfájdalmak, horzsolások, rándulások kezelésére. Külsőleg alkalmazva erősen tágítja a hajszálereket, vérbőséget okoz a sérült testrészen, ami gyorsítja a gyógyulást. Fájdalom- és vérzéscsillapító hatásáról is ismert.

KÖRÖMVIRÁG (Calendula officinalis):
A bőrápolásban széleskörűen használt körömvirág bőrnyugtató és regeneráló hatású. A bőr anyagcseréjének és szövetképzésének támogatása révén segíti a bőr regenerációs folyamatait, és biztosítja annak rugalmasság. Kifejezett gyulladáscsökkentő, vérzéscsillapító és adsztringens tulajdonsága következtében biztosítja a sebek gyors és teljes gyógyulását. Meggyorsítja a lassan gyógyuló sebek regenerációját. Bőrpuhító hatása vágott és égési sebek, illetve horzsolások kezelésekor érvényesül leginkább.

Alkalmazása
gombás bőrbetegségek kezelésére is ajánlott, emellett enyhe antibakteriális és antivirális tulajdonsággal is rendelkezik.

Kamilla (Matricaria recutita):
A kamilla bőrfeszülést enyhítő hatása generációk óta ismert. Fészkes virágzatából kivont illóolaja azulént tartalmaz, mely nyugtatja a viszkető, kiütéses bőrfelületet. Bőrgyulladások esetén elsőrendű gyulladáscsökkentő, antiallergiás, baktériumölő, valamint enyhe szárító tulajdonsága révén fejti ki kedvező hatását. Tannin-tartalmának köszönhetően vérzéscsillapító és gyenge helyi érzéstelenítő hatással is bír.

Oregánó (Origanum vulgare):
Fenol-tartalmának köszönhetően antiszeptikus tulajdonságú. Az oregánóolaj segíti fenntartani a szövetek rugalmasságát, és biztosítja a bőr simaságát. Speciális illóolaj-összetétele révén segít távol tartani a legyeket és a szúnyogokat. Levelei kis mennyiségű tannint is tartalmaznak, ezáltal gyenge helyi érzéstelenítőként, valamint vérzéscsillapítóként is viselkedik.

Teafa (Melaleuca alternifolia):
Az Ausztráliában honos teafa illóolaja a legfontosabb természetes antiszeptikumnak számít, mely elsősorban magas monoterpén-tartalmára vezethető vissza. Ez az erősen lipofil, felületaktív komponens a szövetekbe, sejtmembránokba penetrálva megváltoztatja a mikroorganizmusok anyagcseréjét: antibakteriális, antimikotikus, virucid, valamint immunerősítő hatással egyaránt rendelkezik. Sikeresen alkalmazható bőrfertőzések, vágott/metszett sebek, égési sérülések, szemölcsök, rovarcsípések, marások gyógykezelésére. Biológiai membránokra kifejtett hatása révén hidegérzetet kelt a bőrön, enyhítve ezzel az idült allergiás dermatitis, ekcéma, interdigitális és az ún. bőrredő-pyoderma kellemetlen viszkető tüneteit.

A fentiekből is kitűnik, hogy a tisztán természetes alapanyagokat tartalmazó Protego púderspray védő bevonatot képezve helyileg ápolja az erősen igénybevett és érzékeny bőrterületeket, míg sérülésekre, műtéti sebekre (felületes sebzések, kasztrálás, egyéb operációból eredő sebek) permetezve elősegíti a bőr gyors regenerációját.

Felhasznált irodalom
- Chevallier, Andrew: Das grosse Lexikon der Heilpflanzen, Dorling Kindersley Verlag GmbH, München (2001).
- Isépy István, F. Gyurkó Gizella: Gyógynövények. Móra Ferenc Könyvkiadó, Budapest; (1979).
- Fitzi, J., Fürst-Jucker, J., Wegener, T., Saller, R., Reichling, J.: Phytotherapy of chronic dermatittis and pruritus of dogs with a topical preparation containing tea tree oil (Bogaskin). Schweiz.Arch. Tierheilk.Verlag Hans Huber, Bern; Heft 5, 223-231 (Mai 2002).
- Franz Ziegler GmbH: Compendium. 12. Ausgabe. (2009).
A cikket a fordítások alapján összeállította: Dr. Babós Tünde.

Forrás: Medicus Partner Hírlevél.


HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Protego púderspray.

Állatgyógyászati gyógyhatású készítmény az érzékeny és erősen igénybevett bőrterületek  ápolására, illetve sebzések védelmére szarvasmarha, ló, sertés, juh, kecske, kutya részére.

Készítmény összetétele:
Hatóanyagok: Cink-oxid, kálcium-sztearát, oregánóolaj, kamillaolaj, árnikaolaj, teafaolaj, körömvirágolaj.
Hajtógáz: Propán-bután.

Termékforma: Külsőleges spray.

Felhasználási javaslat:
A mikroszemcsés Protego púderspray cink-oxid, valamint gyógynövény tartalmának köszönhetően védi, nyugtatja és ápolja a bőrt; segíti annak regenerálódását, növeli a bőr és a szőrzet ellenálló képességét. Vérzéssel és fájdalommal járó folyamatok kiegészítő terápiájára is javasolt, valamint kiegészítő védelmet nyújt a legyek és a szúnyogok irritációja ellen.
A Protego púderspray védő bevonatot képezve helyileg ápolja az erősen igénybevett és érzékeny bőrterületeket (interdigitális régió, a combok belső felszíne, a csánkízület területe, a nyereg és a kantár helye), míg sérülésekre, műtéti sebekre permetezve elősegíti a bőr gyors regenerációját (felületes sebzések, kasztrálás, egyéb operációból eredő sebek).

Adagolás, alkalmazási mód:
Használat előtt alaposan fel kell rázni, hogy a palackban lévő fémgolyók a púderport teljesen felkavarják. Az érintett bőrfelületet óvatosan meg kell tisztítani, és naponta 2-3 alkalommal 10-20 cm távolságból be kell fújni. A púderpor szükség esetén száraz törlőkendővel eltávolítható.

Ellenjavallatok:
Nem ismeretesek.

Mellékhatások:
Nem ismeretesek.

Figyelmeztetések:
R12: Fokozottan tűzveszélyes.
R51/53: Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat.
R67: A készítmény gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak.
S2: Gyermekek kezébe nem kerülhet.
S16: Gyújtóforrástól távol tartandó. - Tilos a dohányzás.
S22: Az anyag porát nem szabad belélegezni.
S29: Csatornába engedni nem szabad.
S46: Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni.
S51: Csak jól szellőztetett helyen használható.
S61: Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni. / A biztonsági adatlapot kell figyelembe venni.
F+ - Fokozottan tűzveszélyes.
N - Környezetkárosítóanyag.

Tárolás, felhasználás:
Felhasználható a gyártástól számított 5 évig.

A palackban túlnyomás uralkodik. Tűző naptól és 50 Celsius fok feletti hőmérséklettől védve tartandó. A palackot felnyitni vagy tűzbe dobni még kiürült állapotban is tilos. Tilos a készítményt nyílt lángba vagy izzásban lévő tárgyra permetezni.

Gyermekek elől elzárva tartandó.

Kizárólag állategészségügyi vagy állatápolási célra!

A fel nem használt készítményt, valamint a keletkező hulladékokat a helyi követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteni.

Csomagolás:
400 ml-es fém szórópalack.

Gyártó:
AniMedica GmbH, Németország. Im Südfeld 9 48308 Senden-Bösensell.

Nyilvántartási szám: 157/1/2011 MgSzH.


Forrás: A termék csomagolásán található tájékoztató / használati utasítás.

Utolsó módosítás a leírásban: 2015 május.

Kapcsolódó kifejezések, címkék:
Protego ár, Protego ára, Protego por, Protego púderpor, Protego permet, Protego púderpermet, Protego spray, Protego púderspray, Protego sebkezelő ár, Protego sebkezelő ára,  Protego sebkezelő por, Protego sebkezelő púderpor, Protego sebkezelő permet, Protego sebkezelő púderpermet, Protego sebkezelő spray, Protego sebkezelő púderspray, Protego gyógynövényes sebkezelő ár, Protego gyógynövényes sebkezelő ára,  Protego gyógynövényes sebkezelő por, Protego gyógynövényes sebkezelő púderpor, Protego gyógynövényes sebkezelő permet, Protego gyógynövényes sebkezelő púderpermet, Protego gyógynövényes sebkezelő spray, Protego gyógynövényes sebkezelő púderspray,